Pittsburgh Mayor Bill Peduto says Trump’s tax cuts and proposals will increase economic inequality in region