Outside groups pummel vulnerable senators in early wave of television advertising