“A coalition that includes New York State United Teachers and progressive groups launched a TV ad campaign of more than $1 million on Syracuse TV stations singling out Katko and Tenney for their votes.”