‘Holy crap’: Experts find tax plan riddled with glitches