“Republicans’ tax-rewrite plans are riddled with bugs, loopholes and other potential problems that could plague lawmakers long after their legislation is signed into law.”